Barvy značky se někdy vybírají hlavně pro logo, vizitku a tisk na bílém papíře. Na webu pak stejná oranžová nebo světle modrá slouží jako barva textu, tlačítek a okrajů polí a tam už platí pravidla čitelnosti. Pokud se to nezohlední předem, vyjde problém najevo až při auditu přístupnosti, kdy se musí opravovat už hotové šablony.

Dobrá zpráva: nové logo to nevyžaduje. Text, který je součástí loga nebo názvu značky, nemá ve WCAG požadavek na kontrast, takže barvy loga mohou zůstat, jak jsou. Stačí manuál značky doplnit o tmavší odstíny pro text a ovládací prvky a o pravidla, které dvojice barev se smějí použít. Článek ukazuje, co standard žádá, a dává postup, který lze předat grafikovi i vývojáři.

Stav informací k 20. 11. 2026: vycházíme z oficiálního znění WCAG 2.2 (doporučení W3C z 12. 12. 2024) a z jeho výkladových stránek ke kritériím 1.4.3 a 1.4.11, které mají na konci uvedenou poslední aktualizaci 4. 10. 2026. Zákonnou povinnost přístupnosti webů tu neřešíme, jde jen o grafickou stránku manuálu značky.

Jaký kontrast WCAG 2.2 u barev vyžaduje?

Běžný text musí mít vůči pozadí kontrast aspoň 4,5:1 (kritérium 1.4.3 Contrast (Minimum), úroveň AA). Velký text stačí s poměrem 3:1. Velký text je podle výkladu W3C text od 18 bodů, což je 24 pixelů, u tučného písma stačí 14 bodů, zhruba 18,5 pixelu.

Samostatné pravidlo platí pro prvky mimo text (kritérium 1.4.11 Non-text Contrast, také úroveň AA). Prvky rozhraní a jejich stavy musí mít vůči sousední barvě kontrast aspoň 3:1. Týká se to například okraje textového pole, pokud je jediným vodítkem, kde pole je, dále ikon nesoucích význam, zaškrtnutí v zaškrtávacím poli a důležitých částí grafů.

Tlačítko s čitelným textem kontrastní okraj mít nemusí. Ukazatel zaměření, tedy zvýraznění prvku při ovládání klávesnicí, ale musí mít dostatečný kontrast. Výjimkou je výchozí styl prohlížeče, který autor webu nezměnil: ten je od požadavku vyňat, musí však zůstat viditelný.

Hodnoty se nezaokrouhlují: podle W3C hodnota 4,499:1 požadavek 4,5:1 nesplňuje. Poměr se počítá ze vzorce (L1 + 0,05) / (L2 + 0,05), kde L1 je relativní jas světlejší a L2 tmavší barvy. Vychází se z barev zadaných v CSS, ne z toho, jak je písmo vykreslené na obrazovce. U tenkého písma W3C doporučuje tlustší řez nebo rezervu nad minimem, požadavkem to ale není.

Vyšší úroveň AAA (kritérium 1.4.6) chce pro běžný text 7:1. Pro velký text chce 4,5:1. V dalším textu počítáme s úrovní AA.

Platí výjimka pro logo a barvy značky?

Výjimku má jen text, který je součástí loga nebo názvu značky, takže logo můžete nechat v původních barvách. U netextových prvků je podle výkladu k 1.4.11 logo také vyjmuto, protože barvy předepisují pravidla značky.

Obyčejný text nebo tlačítko, které je jen napsané barvou značky, žádnou výjimku nemá. W3C rozlišuje, zda je nízký kontrast požadavkem značky, nebo rozhodnutím tvůrce webu. Jako příklad uvádí pás s logy firem, která jsou ve výchozím stavu velmi tmavě šedá na černém pozadí a po najetí myší zbělají. Protože si nízký kontrast zvolil autor stránky, kritérium nesplňují.

Když logo slouží zároveň jako ovládací prvek, například odkaz na úvodní stranu, výjimka pro logo platí dál. Ovládací prvek ale musí splnit ostatní požadavky, například kontrast ukazatele zaměření. W3C doporučuje zvážit kontrastnější variantu loga, pokud ji pravidla značky dovolují, nebo přidat kontrastní prvek, například text.

Jak vypadá problém na modelovém příkladu?

Modelový příklad (vymyšlená firma, ne skutečná značka): manuál obsahuje sytě oranžovou #E85D04 a světle modrou #00A0DF. Na papíře obě působí živě, na bílé webové stránce dopadnou jinak. Poměry jsme spočítali sami podle vzorce z WCAG, nejde o údaj ze zdroje.

Výsledek v bodech:

  • Oranžová #E85D04 jako text na bílé má 3,50:1: pro běžný text nestačí, pro velký text a okraje polí ano.
  • Bílý text na oranžovém tlačítku má také 3,50:1, takže u běžně velkého písma neprojde.
  • Světle modrá #00A0DF na bílé má 2,96:1 a nesplní ani hranici 3:1, nehodí se tedy na text ani na důležité ikony.

Jak doplnit manuál značky o odstíny bez nového loga?

Ke stávajícím barvám přidejte odvozené odstíny s jasně danou rolí a vedle nich tabulku povolených dvojic barev s naměřeným poměrem. V modelovém příkladu stačí oranžovou ztmavit na #C2410C (5,18:1 na bílé) a modrou na #0B6FA4 (5,49:1). Původní odstíny zůstanou pro logo, velké plochy a ilustrace, nové dostanou roli textu, odkazů a ovládacích prvků.

Pozor na světlé plochy: na šedé #F5F5F5 klesne oranžová #C2410C na 4,75:1, rezerva nad minimem je tedy malá. Proto měřte každou dvojici zvlášť, nejen vůči bílé.

Aby manuál šel použít bez dalšího vysvětlování, měl by obsahovat těchto šest věcí:

  1. Hlavní barvy značky beze změny, s poznámkou, že se nepoužívají pro běžný text.
  2. Textový odstín každé barvy: nejmenší ztmavení, které na bílé a světlém pozadí dosáhne 4,5:1.
  3. Odstín pro prvky rozhraní: okraje polí, ikony a ukazatel zaměření s poměrem aspoň 3:1 vůči sousední barvě.
  4. Tabulku dvojic: barva textu, barva pozadí, naměřený poměr a povolená velikost písma (běžná, nebo jen velká).
  5. Pravidlo pro text přes fotografii nebo barevnou plochu: podle W3C je použití obrázku na pozadí, který kontrast nezajistí, selháním kritéria 1.4.3.
  6. Pravidlo, že barva nesmí být jediným nositelem informace (chyba ve formuláři, povinné pole, stav): kritérium 1.4.1 Use of Color, úroveň A.

Postup úpravy manuálu značky

Změřte stávající barvy
Spočítejte poměr každé dvojice barvy textu a pozadí podle vzorce z WCAG.
Rozdělte role barev
Určete, které barvy budou text, které ovládací prvky a které jen plochy a ilustrace.
Přidejte tmavší odstíny
Ztmavte barvu jen natolik, aby na bílé překročila 4,5:1; logo nechte beze změny.
Zapište povolené dvojice
Do manuálu vložte tabulku dvojic barev s naměřeným poměrem a velikostí písma.
Pokryjte stavy a ikony
Okraje polí, ikony a ukazatel zaměření musí dosáhnout aspoň 3:1.
Ověřte hotové šablony
Změřte i text přes fotografii, stavy tlačítek a zástupný text ve formulářích.
Šest kroků, jak z barev určených pro tisk udělat paletu použitelnou na webu, bez zásahu do loga.

Co zkontrolovat v hotových šablonách webu?

Změřte všechna místa, kde se barva značky ocitne vedle jiné, nejen hlavní stránku. Úpravu manuálu značky lze zadat v rámci služby Logo a vizuální identita, kontrolu hotového webu při UX/UI auditu webu.

  • Text a pozadí ve všech stavech tlačítek a odkazů. Neaktivní prvky jsou z požadavku vyňaty, text při najetí myší a při zaměření ne.
  • Zástupný text ve formulářových polích, na který se kritérium 1.4.3 také vztahuje.
  • Okraje polí, zaškrtávací pole a ikony nesoucí význam, například šipka rozbalovací nabídky.
  • Ukazatel zaměření při procházení stránky klávesou Tab.
  • Text položený přes fotografii nebo gradient.
  • Grafy: pokud popisky a hodnoty nenesou stejnou informaci jako graf, musí se čáry a plochy dát od sousední barvy rozeznat s poměrem aspoň 3:1. Text uvnitř grafiky musí splnit 4,5:1 podle 1.4.3.
  • Odkazy uvnitř textu: odlišení jen barvou projde podle W3C (technika G183), pokud má odkaz vůči okolnímu textu poměr aspoň 3:1. Jistější je přidat další znak, například podtržení.

Zdroje a stav informací

Stav informací k 20. 11. 2026. Údaje jsou ověřené u těchto zdrojů:

Jak články vznikají a ověřují: redakční zásady blogu.

ZKUSTE TO V PRAXI

Spočítejte kontrast každé dvojice barev z manuálu značky vůči bílé a světlé ploše. Ke každé barvě, která nedosáhne 4,5:1, přidejte tmavší textový odstín a do manuálu vložte tabulku povolených dvojic s naměřeným poměrem. Logo a velké plochy nechte v původní barvě.

Nejasný pojem?Nahlédněte do slovníku ↗